I narrowed the issue down to the first power board. Where there should be two choke coils, someone replaced with capacitors. It apparently worked for a while, but I'm just confused.
The choke coils that should be there are referred in the manual as SN8S-309 coils. I did some digging to find Yamaha used GE 900490 coils for this part.
I guess my problem is I can't find any equivalent/replacement part for this and neither could the last person that worked on it. Any known/potential solutions to this? Or would it just be easiest to bite the bullet and buy another psu board.
